Das Vereinsjubil\u00e4um vom Hofberg wurde am Sonntag mit einem Festgottesdienst auf der B\u00fchne durch Pater Markus er\u00f6ffnet. Hier hatte Petrus leider weniger Einsehen, so dass es zeitweise ohne Regenschirm nicht ging. Zum anschlie\u00dfenden Wei\u00dfwurstfr\u00fchst\u00fcck, das ebenfalls auf dem B\u00fchnengel\u00e4nde unter freiem Himmel stattfand, war das Wetter vers\u00f6hnlicher. Hier konnte erste Vorsitzende Angelika Wei\u00df neben den Schwertbergern auch viele Vereinsmitglieder und Besucher aus der Gemeinde Schiltberg begr\u00fc\u00dfen. <\/p>\n\n\n\n In Ihrer Ansprach lie\u00df sie die letzten 70 Vereinsjahre Revue passieren und erkl\u00e4rte, dass bei Vereinsgr\u00fcndung 1953 – also kurz nach dem zweiten Weltkrieg – die Idee durch den Heimatdichter Georg Eberl entstand, zu Ehren der Gefallenen und Vermissten aus beiden Weltkriegen ein Schauspiel auf dem Hofberg aufzuf\u00fchren. Dem ersten St\u00fcck \u201eHans von Schiltberg\u201c folgten in den Jahren bis 1970 in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden weitere von Georg Eberl verfasste Schauspiele. Damals bestand die B\u00fchne nur aus zwei St\u00fctzmauern und sowohl bei den Kost\u00fcmen als auch bei Requisiten musste der Verein mit seinen damals begrenzten Mitteln und M\u00f6glichkeiten sehr findig und erfinderisch sein, das ganze Dorf half zusammen.<\/p>\n\n\n\n Der Bau der B\u00fchnenanlage, wie sie heute zu sehen ist, begann 1977 und wurde in drei Jahren von tatkr\u00e4ftigen ehrenamtlichen Mitgliedern mit \u00fcber 10.000 geleisteten Arbeitsstunden gemeistert. Die Fertigstellung der Anlage wurde durch die Festspielsaison 1970 mit \u201eLudwig der Bayer\u201c gefeiert.<\/p>\n\n\n\n Seit 1988 wird regelm\u00e4\u00dfig im Drei-Jahres-Rhythmus eine Theatersaison verwirklicht. Und der Verein entschied sich, weg von den Heimatdichtern Richtung klassischer Literatur zu gehen. So kamen seither St\u00fccke von Herrmann Mostar, Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe und Hugo von Hofmannsthal zu Auff\u00fchrung. Mit den St\u00fccken \u201eRomeo und Julia\u201c (2003), \u201eViel L\u00e4rm um Nichts\u201c (2012) und \u201eDie lustigen Weiber von Windsor\u201c (2015) fand der Hofberg Gefallen an William Shakespeare und h\u00e4lt ihm mit der R\u00fcckkehr von \u201eRomeo und Julia\u201c im aktuellen Theatersommer wieder die Treue.<\/p>\n\n\n\n 1996 wurde die B\u00fchnenanlage durch den Bau des Technikturms, in dem sowohl die Licht- als auch die Tontechnik beherbergt ist, vervollst\u00e4ndigt.<\/p>\n\n\n\n Erstmals in der jetzigen Saison kommt die neue Lichttechnik zum Einsatz, da in der Coronapause auf LED-Technik umgestellt wurde. Auch eine Erweiterung der Umkleidem\u00f6glichkeiten hinter der B\u00fchne kann nun erstmals genutzt werden.<\/p>\n\n\n\n So betont Wei\u00df, dass immer weiter am und mit dem Verein gearbeitet wird und auch viel Zeit in die Jugendarbeit investiert wird, damit es auch in Zukunft weitergehen kann mit dem Hofbergtheater. Auch das Kerzenziehen im Advent auf der B\u00fchnenanlage und die Hofbergritter, die als n\u00e4chstes bei den Mittelalterlichen Markttagen zu Aichach im September ihr Lagerleben aufbauen werden, sind vom Verein nicht wegzudenken. All diese Aktivit\u00e4ten machen den Verein attraktiv f\u00fcr alle Mitglieder, da vom Kind bis zum Rentner jeder seinen Platz und seine Verwirklichung finden kann.<\/p>\n\n\n\n Zuletzt hebt Wei\u00df die Partnerschaft zur Gemeinde Schwertberg hervor: \u201eDie Freundschaft wird insbesondere verst\u00e4rkt durch die Aiserb\u00fchne. Ein Bericht im \u00f6sterreichischen Fernsehen \u00fcber ein paar Verr\u00fcckte, die in den Wald eine Theaterb\u00fchne bauen, war der Ausgangspunkt des Ganzen. Denn die Schwertberger taten dies zur selben Zeit wie wir. Sie f\u00fchlten sich angesprochen, verfolgten den Bericht genauer und erkannten sofort: \u201eWir haben Seelenverwandte in Bayern gefunden!\u201c, so Wei\u00df in Ihrer Rede. <\/p>\n\n\n\n Auch Schwertbergs B\u00fcrgermeister Max Oberleitner und Obmann der Aiserb\u00fchne Gerhard Mayb\u00f6ck, die die \u00f6sterreichische Delegation begleiteten, fanden viele Worte des Lobs f\u00fcr den Hofberg Freilichttheaterverein und hoffen auf eine weitere lebendige und gelebte Partnerschaft und Freundschaft. So hat man sich f\u00fcr 2024 schon f\u00fcr einen Gegenbesuch der Schiltberger in Schwertberg verabredet, wo dort auf der Aiserb\u00fchne wieder gespielt wird.<\/p>\n\n\n\n Gegen 14.00 Uhr wurde die mehrst\u00fcndige Heimreise angetreten. Nun freuen sich alle Beteiligten auf den Gegenbesuch im n\u00e4chsten Jahr, um auch wieder eine Auff\u00fchrung der Aiserb\u00fchne zu besuchen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 70-JAHRE\u00a0HOFBERG\u00a0FREILICHTTHEATER-Verein SCHILTBERG Besuch der Freunde aus Schwertberg gibt doppelten Grund zur Freude Beim Hofberg Freilichttheaterverein in Schiltberg gab es am vergangenen Wochenende gleich doppelten Grund zum Feiern: Der \u00fcber die Landkreisgrenzen hinaus bekannte Verein […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-test","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-57","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partnerschaft-mit-schwertberg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1286,"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57\/revisions\/1286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/hofberg-freilichttheater.de\/images\/verein\/schwertberg\/schwertberg_2023\/Besuch_der_Partnergemeinde_Schwertberg_auf_der_Freilichtbhne_in_Schiltberg.jpg\")